Kuraray Europe GmbH, PVB Division https://www.mowital.com/ en_GB Mon, 16 Dec 2019 13:30:20 +0100 Mon, 16 Dec 2019 13:30:20 +0100 news-288 Wed, 04 Dec 2019 14:00:51 +0100 "Enlivening the dialogue on sustainability - with reliable expertise and innovative material solutions" https://www.mowital.com/zh/news/detail-view/news/enlivening-the-dialogue-on-sustainability-with-reliable-expertise-and-innovative-material-solutio/?tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&cHash=0d12ecc3795f7dc9d153b5aa1ab9a044 The protection of the environment and health is a central goal for Kuraray. The specialty chemicals manufacturer supports users with sound expertise and innovative materials. Interview with Dr. Anja Laqua, ESHA & Regulatory Affairs.
Sustainability, product safety and environmental protection are important goals in industry. Numerous laws and guidelines are designed to protect consumers, employees and the environment. These requirements can vary greatly from country to country. This poses a challenge for companies, especially in product development, because in order to bring a new product to market, it must meet the local requirements of all markets in which it is sold. Kuraray, one of the world's leading specialty chemicals manufacturers, supports users of PVB materials of its Mowital brand, for example, with well-founded information and expertise. In an interview on the ESHA (Environment, Safety, & Health Affairs) focus of specialty chemicals manufacturers, Dr. Anja Laqua, ESHA & Regulatory Affairs at Kuraray discusses why there must be a rethink on sustainability and how customers benefit from working with Kuraray when the environment and product safety are concerned.


Dr. Laqua, sustainability is increasingly becoming a core issue for industry. What challenges do you see in this regard?

Dr. Anja Laqua: Awareness of sustainability and health has increased enormously in recent years. Consumers are right to demand that the products they buy are sustainable and environmentally friendly. Many industrial companies are working to develop products that meet these requirements. An integral, sustainable approach, however, requires another important point.

Which one is that?

Dr. Anja Laqua: Dialogue! Environmental and occupational safety issues often cannot be solved within a single company. There is a need for an exchange of ideas between suppliers, customers and politicians - for example on the use of different plastics for certain applications or on waste and disposal and, of course, on the legal framework conditions. At Kuraray, we are constantly working to promote and stimulate this dialogue.

How do we do that?

Dr. Anja Laqua: Above all, we offer users of our plastic materials technical know-how on compliance issues, from basics such as good manufacturing practice (GMP) regulations to the EU chemicals regulation REACH. Many of our customers also have very specific questions about their applications. The PVB materials of our Mowital brand are used, for example, in printing inks for food packaging. Depending on the market in which the packaged products are sold, there are very different regulations and requirements - such as the Swiss Printing Ink Ordinance or corresponding specifications in the EU and the USA. Of course, it is always important to keep up to date, because the legal situation changes regularly.

This sounds very complex. How do you help your customers meet these requirements?

Dr. Anja Laqua: The ESHA & Regulatory Affairs team at Kuraray brings together experts from a variety of disciplines, including environment, health and product safety. Our specialists compile information for users of Mowital in the form of statements, certificates and regulatory brochures. This provides customers with answers to almost all compliance-relevant questions, which is unique on the market.

To what extent is this service special?

Dr. Anja Laqua: I have to explain this briefly. For Kuraray, as one of the world's leading specialty chemicals manufacturers, it is particularly important that our customers can rely on our statements. The answers to compliance-relevant questions that users receive are therefore well thought out and very precisely checked and weighed, both in terms of content and technical aspects. This is based on extensive research, which of course takes a lot of work and time. Only a few manufacturers offer this in this form, but this is the only way we can give our customers reliable information.

With the information you provide the basis for customers to develop new products, among other things.

Dr. Anja Laqua: Exactly! In the Mowital sector, 3D printing is currently a trend topic, for which we are, for example, examining the corresponding possible applications for interested parties who produce 3D printing filaments. It can also happen that we advise a customer against using our material for an application because we come to the conclusion that our material does not cover all legal requirements for the application.

What would be an example?

Dr. Anja Laqua: Our PVB materials have specific properties with which they could bring advantages for certain applications in the pharmaceutical industry. However, the plastic is not positively listed in this area. In such cases, unfortunately, we have to say: Good idea, but legally this is not possible with our material. On the market this is not always formulated as clearly as with Kuraray. For us, security, whether legal or physical, always takes precedence. Our customers can rely on this.

In addition to applications for customers, Kuraray also works on many topics in the field of ESHA ...

Dr. Anja Laqua: That's right! Kuraray is especially concerned about the safety of its own employees. The topic is firmly anchored in our corporate culture and is lived and promoted in the KURASAFE safety program of Kuraray Europe GmbH and other such programs. We are also constantly working to optimize our processes and, for example, to reduce our CO2 emissions and avoid waste. At Kuraray, three teams around the world deal with very different sustainability issues. For example, one aim is to promote the development of new environmentally friendly products.

Such as biopolymer plantic, which is mainly made from corn starch?

Dr. Anja Laqua: Exactly. Another example is the bioelastomer Septon Bio, a TPE raw material made from sugar cane-based organic farnesene. Our colleagues in research and development are constantly working on new product solutions. Sustainable materials that are biodegradable, compostable or recyclable are becoming increasingly important. In the area of ESHA & Regulatory Affairs, we provide the legal information with which our customers can use the innovative materials in their applications.

How will ESHA change in the coming years?

Dr. Anja Laqua: It is becoming apparent that the requirements that legislators place on chemical substances and materials will continue to increase in the future. This is an important reaction to issues that are currently being discussed extensively in society.

For example, avoiding plastic packaging?

Dr. Anja Laqua: Yes. Or issues such as the CO2 footprint of products and the reduction of microplastics in the environment. At Kuraray, we are well prepared for this because, with our high level of development expertise, we provide appropriate materials and actively assist users in developing products that meet the higher requirements. At the same time, in the future we will focus even more on how we can inform our customers in a comprehensible way and help them comply with higher emission limits, for example. Our customers can also rely on our know-how in the future.

Thank you very much for the interview!


Dr. Anja Laqua
has been working in ESHA & Regulatory Affairs at Kuraray Europe GmbH since 2016. Kuraray is one of the world's leading specialty chemicals manufacturers with headquarters in Tokyo and European headquarters in Hattersheim near Frankfurt am Main. In the Product Safety team, Dr. Anja Laqua and her colleagues provide users with meticulously researched information on compliance-relevant issues. Dr. Anja Laqua completed her doctorate in 2012 on "Toxicity of redox-active and electrophilic substances in aquatic bioassays" at the Helmholtz Centre for Environmental Research. She acquired her expertise in sustainability in the postgraduate course "Toxicology and Environmental Protection" at the University of Leipzig.


"At Kuraray, we support our customers with well-researched information on compliance-related issues," says Dr. Anja Laqua, ESHA & Regulatory Affairs at Kuraray. "We thus offer users of our materials a reliable basis for the development of new products. At the same time, it is important for us to create momentum to stimulate dialogue on sustainability."

Reliable information for more sustainability and product safety: The ESHA & Regulatory Affairs team at Kuraray, headed by Dr. Martin Baumgartner (third from left), brings together experts from a variety of fields, including environment, safety, health and product safety. The team supports customers in compliance issues such as good manufacturing practice (GMP) regulations and the EU chemicals regulation REACH.


>> Download this interview as an adobe acrobat document here



news-284 Thu, 13 Jun 2019 10:31:39 +0200 Combined expertise for tomorrow's coatings, colorants and adhesives https://www.mowital.com/zh/news/detail-view/news/combined-expertise-for-tomorrows-coatings-colorants-and-adhesives/?tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&cHash=a085c1bcfb675a97261e1df65dceab81 Round-table interview of Kuraray experts: “We're creating tomorrow's industrial materials”
Industrial coatings, colorants and adhesives are constantly expected to do more, yet be simple and cheap to apply. Experts at Kuraray, one of the world's leading speciality chemicals producers, are therefore developing high-performance polymers to make industrial processes more efficient. Innovative materials based on polyvinyl butyral (PVB), polyvinyl alcohol (PVA) and elastomers are better for the environment and can be used in demanding applications from 3D printing to automotive engineering.

In this interview, Dr. Maria Martinez Velencoso, Application Development Engineer for elastomers, Jörg Bruss, Director Global Business for Technical PVB, and Heiko Mack, Head of Poval Business, talk about the demands made on tomorrow's coatings, colorants and adhesives.

Kuraray markets a wide range of materials for the coatings, colorants and adhesives industry. What are the latest trends in this market?

Jörg Bruss: Industry wants durable, high-performance products that can be processed efficiently. At the same time, their impact on health and the environment needs to be minimal. In terms of efficiency we see ourselves as one of the leading producers of speciality chemicals where properties such as viscosity are very important.

Where can viscosity improve efficiency?

Jörg Bruss: In curtain coating, for example. This is an industrial process where parts such as automotive components are coated by passing them through a liquid “curtain” of the coating material. Our new PVB product Mowital® BA 55 HH can be used as a binder in this process. Its specific rheological properties give paints and coatings very uniform flow properties in this process.

So application can be controlled more accurately …

Jörg Bruss: Precisely. The coating can be applied more sparingly and the process can be speeded up, which increases capacity. That even applies for complex processes with several consecutive curtain coating steps. And our product can do even more: it has very good heat resistance and its glass transition temperature (Tg) is 40 percent higher than comparable commercially available PVB grades. BA 55 HH is therefore ideal for applications where materials are heated to up to 200 °C within a short time, for example, heat-seal lacquers and hot-melt adhesives for food packaging.

Heiko Mack: Curtain coating is also used to coat packaging paper. For this application, we offer our new high-molecular-weight KURARAY POVAL™ polyvinyl alcohol KP 200-88 KX. This PVA grade improves rheology in this process and at the same time reduces the amount of material required.

Dr. Maria Martinez Velencoso: The automotive industry is another example. Here, elastomer adhesives are increasingly replacing spot welding. Viscosity is an important requirement here. On today's modern assembly lines, the adhesives are applied by robots. To ensure that they can be pumped through the robotic arms, they need special rheological properties, in other words, special flow properties, and very low viscosity. Using solid rubber has limitations ….

… so Kuraray Liquid Rubber is used?

Dr. Maria Martinez Velencoso: Yes. Our range includes Liquid Rubber grades with different molecular weights — ranging from low to very high — for different applications. They give the adhesives used in the automotive industry the very good flow properties required for processing and also improve their mechanical properties.

Can you explain how?

Dr. Maria Martinez Velencoso: One of the main reasons for using elastomer-based adhesives is their high elasticity. Cars, especially electric cars, are expected to be increasingly lightweight. And because electric engines are quiet, it's becoming more and more important to avoid disturbing noise and vibrations inside and outside the car. To reduce weight, manufacturers are using completely new material combinations for the bodywork. That means, for example, that aluminium and steel may be used right next to each other.

Jörg Bruss: However, they have very different thermal expansion properties when exposed to fluctuations in temperature.

Dr. Maria Martinez Velencoso: Exactly. Aluminium and steel expand and shrink very differently when the temperature changes. So using them together in the car body is a big challenge for adhesive bonding. Adhesives and sealants have to be elastic enough to compensate for differences, noises and vibrations, and give the car body reliable structural stability.

And Liquid Rubber does all that?

Dr. Maria Martinez Velencoso: Indeed! And unlike conventional elastomers, Liquid Rubber remains flexible at very low temperatures. Adhesive compounds with liquid rubber retain their shock resistance even at low temperatures. That ensures safe structures. Tire manufacturers also use this property: Liquid Rubber improves the grip of winter tires. In addition, we are currently developing new products with a low molecular weight. They have a variety of functional groups with which they can be optimally combined with other materials - such as fibers or metals of the car body.

Heiko Mack: Increased health and environmental awareness are other important issues in the coatings, colorants and adhesives sector. Consumers are paying more and more attention to the environmental profile of the products they buy. At Kuraray we’ve been working on that for a long time. We market materials that our industrial customers can use to develop sustainable and healthy solutions with a better environmental profile. Examples are materials with a low VOC content such as the new KURARAY POVAL™ polyvinyl alcohol (PVA) LV grades.

Why is a low VOC content important?

Dr. Maria Martinez Velencoso: Volatile organic compounds (VOCs) can have negative health and environmental effects. In our development labs, we are therefore working to reduce the VOC content of materials, for example, the residual monomer content or the proportion of methanol in PVA.

What’s special about the new KURARAY POVAL™ LV grades?

Heiko Mack: The methanol content of the LV grades is just 0.3 percent — ten times lower than in conventional PVA. That's achieved by a complex purification process that has been specially developed by Kuraray.

So what are KURARAY POVAL™ LV grades used for?

Heiko Mack: At the moment they are used, for example, in cosmetics. We’ve also registered some interest from adhesives manufacturers, especially for consumer adhesives.

Jörg Bruss: Environmentally friendly and healthy product solutions are something the food packaging industry has been talking about for a long time. So far, this sector has mainly used PVC-based colorant systems, but they can cause allergies as a result of their residual monomer content. Major food and beverage producers have therefore announced that they don’t want to use PVC in the future.

What alternatives are there to PVC for printing packaging?

Jörg Bruss: PVB products such as Mowital® from Kuraray have an advantage here. They don’t contain any impurities that cause health problems and are therefore quite safe for consumers. And there's another benefit: although a solvent is used in PVB printing inks, it is normally ethanol, which is biodegradable. Ethanol allows environmentally friendly recycling and it can also be produced sustainably from renewable raw materials.

Heiko Mack: Talking about recycling: the European Commission has set a target for all plastic packaging used in the EU to be reusable or recyclable by 2030. Therefore, we are seeing rising demand for packaging paper, especially from food producers. One challenge for packaging producers is to give paper an effective barrier to oil, grease and oxygen …

… so the packaged food stays fresh and edible for longer and the packaging is stable?

Heiko Mack: Exactly. Our PVA barrier coating product EXCEVAL™ makes packaging impermeable to grease and oil and acts as an effective gas barrier. EXCEVAL™ is an aqueous solution that is used to coat packaging materials. It is also free of chlorine and solvents.

Does it make packaging environment-friendly?

Heiko Mack: Yes. Unlike coatings based, for example, on acrylic latex, EXCEVAL™ is completely biodegradable in water. Together with paper and other biodegradable materials, it can therefore be used to create easily recyclable, environment-friendly alternatives to conventional food packaging.

Can you give a recent example?

Heiko Mack: A big retailer in Germany recently introduced biodegradable coffee capsules. EXCEVAL™ is used as the coating material. That's a completely new application where we are working closely with our colleagues at Eval, Kuraray’s Ethylene Vinyl Alcohol (EVOH) business unit. Eval™ EVOH has been used for a long time in conventional coffee capsules. Thanks to our expertise in many areas, we have developed a high-performance solution for our customers.

Jörg Bruss: 3D printing is another example. In the PVB business, we're currently working on new formulations for printing filaments, which could be used on 3D printers to produce components in injection moulding quality. PVB materials such as Mowital® have an edge over the polylactide (PLA) and acrylonitrile butadiene styrene (ABS) copolymer-based materials that currently dominate this market. They have high mechanical stability so they can be used to produce higher quality surfaces. The experience of our colleagues from Poval is helping us here.

Heiko Mack: Poval has had a 3D printing material in its range for some time: the water-soluble support filament MOWIFLEX™ 3D 2000. Incidentally, this product is now available via the Amazon Business platform. Joint tests with Mowital® show that very good printing results are achieved with our PVA and PVB-based materials.

Dr. Maria Martinez Velencoso: There are an increasing number of applications for elastomers in 3D printing. We offer extra functional types that give the workpieces long-term elasticity.

Heiko Mack: I’m sure there are other areas where we could work together. Our expertise in various materials enables us to create innovative materials for colorants, coatings and adhesives – right up to additive manufacturing.

Many thanks for the interview.



news-281 Wed, 10 Apr 2019 10:44:47 +0200 可乐丽团队惊艳亮相2019年纽伦堡欧洲涂料展 https://www.mowital.com/zh/news/detail-view/news/european-coatings-show-19-21032019-nuremberg-saw-a-great-kuraray-team/?tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&cHash=82cf87b539f98d021ef9722d3c36756b 凭借大胆改变风格的展位设计和清晰的宣言(广告词,可乐丽欧洲有限公司(Kuraray Europe GmbH)的三大事业部(PVB功能性树脂、POVAL和弹性体)为所有感兴趣人士和新闻记者留下了深刻的印象。
展位来访者充分感受到,我们不仅是领先的功能性粘合剂(binders)制造商,也是有责任感、遵从义务(binding)的业务伙伴,并提供用途广泛,涵盖涂料、油漆、粘合剂与涂层剂等多样而富有吸引力的(binding variety)产品。



news-278 Tue, 12 Mar 2019 16:08:28 +0100 “ PVB材料正将3D打印推向一个新的发展阶段” https://www.mowital.com/zh/news/detail-view/news/pvb-materials-are-taking-3d-printing-to-the-next-level-of-evolution/?tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&cHash=cf1055e66ab1a6999d3bce8bd9539d7a 基于Mowital的PVB打印丝材,使得3D打印的质量和效率更高。可乐丽研发实验室负责人 Florian Mummy 博士访谈
哈特尔斯海姆/美茵河畔法兰克福,2019年3月。相比 PLA 或 ABS 丝材,基于 Mowital材料的 PVB 打印丝材为3D打印提供了显著优势——当前如此,未来亦是如此。Florian Mummy 博士是世界领先特种化学品制造商可乐丽(Kuraray)的研发实验室负责人。在接下来的采访中,他说明了基于PVB 的丝材为何能够显著改善 3D 打印的工艺及品质。由于此类丝材具有独特的特性,在保护环境的同时它们将构成未来生产的基础——

Mummy 博士,您认为 3D 打印未来将会有怎样的发展?
Florian Mummy 博士:我们目前正处于三个发展阶段中的第二阶段。过去3D 打印主要被用在开发工作中快速制造原型。如今一些公司已开始采用 3D 打印机为终端应用生产大量独立功能部件。未来,增材制造将成为工业 4.0 的一项标准。使用 3D 打印机以工业化规模制造客户定制产品也将成为日常生活的一部分。不过我们离此目标尚有很大距离。

Mummy: 是的,因为要转向大规模生产,首要任务就是改善 3D 打印的质量及复现性。目标是达到相当于注塑成型的质量水平。其中一项难点在于,打印的零部件所能达到的机械性能难以预测。因为工艺决定了打印材料(丝材)需要逐层增加。如果各层之间的粘附出现问题,就会导致部件故障。众所周知常用的聚丙交酯(PLA)基或丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物(ABS)基打印丝材就有这个问题。部分或全部由聚乙烯醇缩丁醛(PVB)如Mowital制成的打印材料则在这方面具有优势。

Mowital 在 3D 打印中具有哪些优势呢?
Mummy: 使用基于 Mowital 的打印丝材能够生产出可承受更高机械负荷的 3D 物体。使用该材料时,硬度和断裂强度尤其可得到显著提升。Mowital 具有出色的粘接力——这是各打印层持久粘结的一个关键点。该材料的另一项优势则是对健康无害。使用基于 Mowital 的丝材打印时,几乎不会产生任何排放物或难闻的气味。此外,使用 PVB 打印丝材还可实现最高品质的表面效果。  

Mummy: 3D 打印机输出的对象表面由于为多层所组成,最初是粗糙的。要获得平滑的表面,还须经过一种特殊的抛光处理,将微小酒精液滴气溶胶喷涂在3D 打印件的表面。各层融合为一体,同时使该物体固化,表面的任何不均匀都被拉平。形成了视觉上颇具吸引力、平滑且有光泽的表面。相对于传统的 PLA 和 ABS 丝材,基于 Mowital 的打印丝材可配合使用对环境和健康无害的乙醇作为气溶胶材料。至于纯 PLA 丝材,则根本无法通过抛光获得平滑表面。而与在ABS 丝材中使用的具有麻醉效果的丙酮不同,乙醇有助于更加精确地控制抛光过程,从而实现更高品质。

用作打印丝材的高聚物相容性决定了以多种材料所制成物体的粘结牢固程度。Mowital 可与诸多聚合物相容,因而使得全新的材料组合成为可能。在可乐丽位于德国法兰克福 Höchst 工业园区的研发基地我们有自己的 3D 打印实验室,供我们与 POVAL 部门的同事共同研发和测试各种 基于PVA 和 PVB 的丝材。测试表明,PVB 打印丝材配合 Mowiflex 3D 2000 使用可产生极佳效果。

Mowital 可与诸多聚合物相容。如何在 3D 打印中利用这一特性呢?
Mummy: 用作打印丝材的高聚物相容性决定了以多种材料所制成物体的粘结牢固程度。Mowital 可与诸多聚合物相容,因而使得全新的材料组合成为可能。在可乐丽位于德国法兰克福 Höchst 工业园区的研发基地我们有自己的 3D 打印实验室,供我们与 POVAL 部门的同事共同研发和测试各种 基于PVA 和 PVB 的丝材。测试表明,PVB 打印丝材配合 Mowiflex 3D 2000 使用可产生极佳效果。

也就是基于可乐丽PVA 的辅助丝材……
Mummy: 没错。基于 Mowital 的打印丝材,例如丝材制造商 Polymaker 提供的 PolySmooth,可与我们的 Mowiflex 3D 2000 非常牢固地粘在一起。该组合能够发挥出材料的完整潜力,提供出色的打印品质。例如不会因支撑材料与打印丝材没有充分粘合而出现缺陷。

基于PVB 的打印丝材至今仍是小众产品。这种情况会改变吗?
Mummy: Exactly. Printing filaments based on Mowital, like PolySmooth from filament manufacturer Polymaker for example, and our own filament Mowiflex 3D 2000 bond extremely well. In this combination, the materials can achieve their full potential and provide outstanding print quality. For instance, there are no imperfections because of support material that does not adhere sufficiently to the printing filament.

PVB-based printing filaments are still niche products. Will this change?
Mummy: 我敢肯定。我期望未来PVB材料在3D打印中的重要性将会显著提高。基于 Mowital 的打印丝材优势巨大。该材料能够实现更高的品质,同时使制造工艺更加安全简便。凭借其出色的材料特性,我们正在创造未来的 3D 打印解决方案。


Florian Mummy 博士

自 2013 年以来一直负责可乐丽 Mowital 业务部门的研发实验室。可乐丽是世界领先的特种化学品制造商之一,有位于日本东京的注册办事处及位于德国哈特尔斯海姆(Hattersheim)的欧洲总部。Florian Mummy 博士在德国法兰克福的 Höchst 工业园区与其团队一道,致力于开发为各种不同的技术应用完美定制的高性能PVB材料。其中包括油漆、罐头涂料、清漆和镀膜加工的粘接剂,还有粘合剂、薄膜以及增材制造材料。

3D 打印丝材:从水溶性到高性能

PVB 材料 Mowital 以及 PVA 树脂 Mowiflex 具有出色的化学和机械特性,足以解决目前 3D 打印领域中的各种挑战。作为高性能打印丝材和水溶性支撑材料,它们为 3D 打印最终转入工业生产提供了全新机遇:


  • 可乐丽的聚乙烯醇缩丁醛 Mowital 具有出色的粘接性能。基于 Mowital 的打印丝材可用于生产承受高机械负荷的功能性零部件——并且具有极佳断裂强度和硬度
  • Mowital 也可为诸如航空航天工业的设计对象或技术应用提供高品质、光滑的表面
  • Mowital 与诸多溶剂相容。对人体健康无害的乙醇可在3D 打印表面处理时作为抛光溶剂使用
  • 此外 Mowital 不含杂质。使用基于 Mowital 的丝材打印时只产生极少量的排放物和难闻的气味
  • 基于 Mowital 的打印丝材,例如丝材制造商 Polymaker 提供的 PolySmooth,与可乐丽的水溶性支撑丝材 Mowiflex 3D 2000 具备极佳相容性——可实现最优打印效果

Mowiflex 3D 2000——适用于复杂结构的水溶性产品

  • Mowiflex 3D 2000 是可乐丽的自主研发的基于PVA的 3D 打印丝材
  • 水溶性聚合物混合物,可以打印出复杂、丝状、悬垂或可动零部件的支撑结构
  • 打印结束后,该材料构成的支撑结构可用水轻松洗净,打印对象上无接触痕迹残留
  • 另一项优势:该材料溶解后可生物降解,并可简单地通过废水处理


“基于 PVB 材料的打印丝材如 Mowital,可为推广开发符合工业标准的 3D 打印提供基础。” 特种化学品制造商可乐丽的研发实验室负责人 Florian Mummy 博士强调。“凭借其优秀的粘接性能,该材料可以生产高性能的机械部件。”

“Mowiflex 3D 2000 是可乐丽自主研发的 3D 打印丝材。水溶性的 PVA 共混物支持打印复杂、悬垂对象的支撑结构,可在打印后用水轻松洗净。”可乐丽研发实验室负责人 Florian Mummy 博士解释道。“该材料与基于 Mowital 的打印丝材兼容性极佳。两种材料组合使用能够实现出色的打印效果。”


可乐丽欧洲有限公司(Kuraray Europe GmbH)创立于1991年。其总部位于德国法兰克福附近的哈特尔斯海姆(Hattersheim)。2016 年营业额逾 6 亿欧元,在全德国范围内共有 760 名员工,分别任职于哈特尔斯海姆、法兰克福(Frankfurt)和特罗斯多夫(Troisdorf)等处基地。可乐丽是一家活跃于全球的特种化学品公司,也是许多行业最大的聚合物和合成纤维供应商之一。产品系列包括可乐丽 POVAL™、Mowital®、MOWIFLEX™、Trosifol® 和 CLEARFIL™ 等等。除此之外,欧洲的六处基地另有约 100 名员工负责创新高性能材料的开发和应用,面向包括汽车、造纸、玻璃、包装以及建筑和齿科等众多行业。

可乐丽欧洲是位于东京的日本上市公司可乐丽株式会社(Kuraray Co., Ltd.)的全资子公司。在全球拥有 9,000 多名员工,营业额超过 40 亿欧元。

Bettina Plaumann博士
KEG 通讯与营销负责人
Kuraray Europe GmbH
Philipp-Reis-Straße 4
65795 Hattersheim am Main
电话:+49 69 305 85797
网址:www.kuraray.eu  www.elastomer.kuraray.com 

Christopher Kampfmann
Wortwahl – Agentur für Unternehmens- und Onlinekommunikation
Bahnhofstraße 123
63263 Neu-Isenburg
电话:+49 6102 36678-22
Internet: www.wortwahl.de  http://www.wortwahl.de

>> Download this press release as an adobe acrobat document here




news-276 Thu, 14 Feb 2019 14:09:40 +0100 New PVB material for high temperatures with optimized rheology https://www.mowital.com/zh/news/detail-view/news/new-pvb-material-for-high-temperatures-with-optimized-rheology/?tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&cHash=bb6d91ab699456ded4f2491eeb90dfd7 New Mowital® for high temperatures with optimized rheology
At the European Coatings Show from March 19-21, 2019, in Nuremberg, Kuraray will present a new material based on Mowital® polyvinyl butyrals (PVB). Polyvinyl acetal BA 55 HH features a unique rheology and viscosity, which gives coatings and paints very smooth flow properties, ensuring higher quality and minimized material use for industrial coating processes, such as curtain coating.

Temperature-resistant – for stoving enamels and heat-sealable lacquers
BA 55 HH features an up to 40 percent higher glass transition temperature (Tg) compared with similar materials on the market. This makes the PVB material perfect for applications with high processing temperatures starting at 200 degrees Celsius – for example as a binding agent for stoving enamels and heat-sealable lacquers or thermoplastic glues.

With BA 55 HH, Kuraray is expanding its unique portfolio. Under the Mowital® brand, the specialized chemical manufacturer offers PVB materials with technical and chemical properties that are ideally tailored to a wide range of applications, from printing inks to adhesive systems.



news-270 Mon, 12 Nov 2018 14:57:36 +0100 绿色新趋势: PVB油墨为包装印刷创造良机 https://www.mowital.com/zh/news/detail-view/news/going-green-is-coming-into-fashion-pvb-as-an-opportunity-in-packaging-printing/?tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&cHash=844003483dd6aae69184b28bac99f03a 环保型PVB油墨适用于食品包装,安全无害,在全球包装印刷领域中的地位不断提升






迈克尔·弗兰克(Michael Frank)博士担任Kuraray PVB研发经理。特种化学品制造商Kuraray生产的PVB树脂Mowital为印刷油墨应用中的环保粘合剂。



news-267 Wed, 05 Jul 2017 08:00:00 +0200 Co-operation of Polymaker and Kuraray: 3D printing filament based on Mowital® https://www.mowital.com/zh/news/detail-view/news/co-operation-of-polymaker-and-kuraray-3d-printing-filament-based-on-mowitalr/?tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&cHash=bf84f3de1235b76cf16f000043eae38d Hattersheim, July 5th, 2017. Based on its co-operation with Kuraray, Polymaker is now launching PolySmooth™, the first PVB-based 3D printing filament. This filament, whose main component is Kuraray’s polyvinyl butyral resin Mowital®, marks a breakthrough in filament-based 3D printing. Due to its excellent ‘smoothability’, objects printed in PolySmooth™ and post processed with Polymaker’s Micro-Droplet Polishing™ technology show such smooth and bright surfaces that they can compete with industrially-manufactured injection molded parts.    
Polymaker’s material scientists worked closely with the Kuraray team in the development of PolySmooth™. “Mowital® is the ideal basis for our formulation”, says Dr. Xiaofan Luo, the Co-Founder and President of Polymaker: “We tested many different PVB raw materials and Mowital® was clearly the best in terms of quality and consistency. With this product we were able to significantly improve the surface properties of 3D printed parts.”

“The use of Mowital® in 3D printing makes it possible to print objects with high surface quality at home too“, explains Jörg Bruss, Director, Global Business - Technical Resin at Kuraray. “We are looking forward to continuing to work with Polymaker. Together, we will  expand the market share of PVB in 3D printing.”

A bright result
What really makes this launch a landmark in 3D printing is the unique ‘smoothability’ of PolySmooth™. When a 3D model printed in PolySmooth™ is placed inside the Polysher™, the dedicated post-processing machine for PolySmooth™, an ultrasonic nebulizer creates a very fine mist of Isopropanol (IPA) that engulfs the model. Due to the filaments excellent solubility in alcohols, the IPA mist inside the Polysher™ rapidly melts the surface of the PolySmooth™ model. This process fuses the layers together and levels out any unevenness on the surface, turning a rough layered matte surface into a watertight glossy object – a true highlight in filament based 3D printing. This means that users will be able to produce 3D objects at home to an industry standard.

Outstanding material properties
In comparison to the current standard materials for filament-based 3D printing, PolySmooth™ displays outstanding printability, excellent mechanical properties and has a very minimal  odor during the printing process, making it suitable for both industrial as well as office/studio environments.   

Mowital® are specialty polymers with specific technical properties. The polymers can be customized for a wide range of applications. Polyvinyl butyral’s properties such as mechanical stability, resistance to light and excellent thermoplastic processibility contribute to the characteristics of PolySmooth™, whose great dimensional stability with minimal warping which makes it ideal for large prints.


Source: Polymaker

Bright result: PolySmooth™,whose main component is Kuraray’s polyvinyl butyral resin, marks a breakthrough in filament-based 3D printing. Mowital® significantly improves the surface properties of 3D printed parts.

True highlight: PolySmooth™, a filament based on Kuraray’s polyvinyl butyral resin Mowital®, allows for printing objects with such smooth and bright surfaces that they can compete with industrially-manufactured injection molded parts.

Milestone: The use of Mowital® in 3D printing makes it possible to print objects with high surface quality at home. This means that users will be able to produce 3D objects at home to an industry standard.


About Kuraray
Established in 1991, Kuraray Europe GmbH is based in Hattersheim, near Frankfurt am Main, Germany. In 2016 the company generated annual sales of over EUR 600 million. It has 660 employees in Germany at its sites in Hattersheim, Frankfurt and Troisdorf. Kuraray is a global speciality chemicals company and one of the largest suppliers of polymers and synthetic microfibres for many sectors of industry. Examples are KURARAY POVAL™, Mowital®, Trosifol® and CLEARFIL™. Kuraray Europe also has 180 employees at six other European sites. They are also working on the development and application of innovative high-performance materials for a wide range of sectors, including the automotive, paper, glass and packaging industries, as well as for architects and dentists.
Kuraray Europe is a wholly owned subsidiary of the publicly listed Kuraray Group, which is based in Tokyo, Japan, and has around 10,000 employees worldwide and sales of over EUR 4 billion.

About Polymaker LLC:
Polymaker is a company committed to innovation, quality and sustainability in the pursuit of producing high-quality materials for the 3D printing industry. Headquartered in Shanghai, China, Polymaker now has global offices in the USA, Netherlands and Japan. With their state-of-the-art manufacturing center and market leading quality control process, Polymaker's filaments are not only ensured to have the best quality standards, but also provide innovative properties. Whether it is with their increased mechanical strength, unparalleled Jam-Free™ printing or the world’s first 3D printable foam based filament, Polymaker will continue to bring new performance enhanced materials to the 3D printing community.

Press contacts:
Dr. Bettina Plaumann
Head of KEG Communications & Marketing Kuraray Europe GmbH
Philipp-Reis-Straße 4
65795 Hattersheim am Main
Tel.: +49 69 305 85797
E-Mail: Bettina.Plaumann(at)kuraray.com
Internet: www.kuraray.eu

Julian Rudolf
Wortwahl – Agentur für Unternehmens- und Onlinekommunikation
Bahnhofstraße 123
63263 Neu-Isenburg
Tel.: +49 6102 36678-16
E-Mail: rudolf(at)wortwahl.de
Internet: www.wortwahl.de


>> Download this press release as an adobe acrobat document here




news-265 Wed, 08 Feb 2017 12:40:00 +0100 Product Discontinuation Notice https://www.mowital.com/zh/news/detail-view/news/product-discontinuation-notice/?tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&cHash=488212f91d03cda5a45cacb9cc2feaf0 This notification is to inform our customers that our products Mowital® B 45 M and Mowital® LP BX-860 will be discontinued. Both grades are commonly used as binder for coatings and printing inks.
Products will be available while supplies last and no later than December 31, 2017.

This discontinuation affects the following material numbers:

Material Number Description Packaging
84010102 Mowital® B 45 M 15 kg paper bag

Suggested Replacement:
Mowital® B 45 H

Material Number Description Packaging
84250102 Mowital® LP BX-860 15 kg paper bag

Suggested Replacement:
Mowital® B 45 H or Mowital® B 60 H

We regret any inconvenience this situation may cause. For assistance with product selection for your specific application, please contact Kuraray’s Technical Service at +49 69 305 85729 (EMEA), +81 3 6701 1422 (ASIA) or +1 2489 229582 (AMERICAS). You can also reach us at Marketing-PVB(at)kuraray.com.

We appreciate our partnership and look forward to assisting you.


Download this press release as an adobe acrobat document here



news-266 Mon, 05 Dec 2016 14:32:00 +0100 Name change: Polyvinyl butyral - Pioloform® BL 16 will change to Mowital® BA 20 S https://www.mowital.com/zh/news/detail-view/news/name-change-polyvinyl-butyral-pioloformr-bl-16-will-change-to-mowitalr-ba-20-s/?tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&cHash=e140e54c0b957b648848e8440e9d000a Please be informed that starting from January 1, 2017, the Pioloform® product name will be changed to Mowital®.
This name change is part of a global harmonization process of Kuraray’s polyvinyl butyral (PVB) brands. Mowital® is an existing global brand name of Kuraray PVB products. With this change the brand name Mowital® will be extended to all Kuraray PVB products. However, production processes will be unchanged and all regulatory information remains valid.

Pioloform® BL 16 will be included into our Mowital product type nomenclature and hence will be renamed  to Mowital® BA 20 S.

There will be a transitional period, during which the old and the new name will co-exist. Package branding for example, will show both, the old and the new product nomenclature, during the transition period. However, we are working hard to ensure that this period will be kept short and will not affect you in any way.  

Kuraray is a global manufacturer of polyvinyl butyral with over 70 years of experience. Our portfolio includes standard products and specialties. Mowital® meets all your requirements whether you are looking for low or high viscosity PVB.  The range includes products for a broad variety of applications.

Mowital® − the brand for  best connections.


Download this press release as an adobe acrobat document here